Limbörgs-Hollands | Limburgish Academy Foundation

pasgeve - betamen, behoorlijk zijn, horen

Grammatical information:	ww cat-D16
Gebruuksaonteikeninge:	dat gief geine pas (dat is niet zoals het betaamt)
Special notes:

paskamer - paskamer

Grammatical information:	v -s paskemereke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

pasklaor - pasklaar, zo gereedgemaakt dat het past

Grammatical information:	bn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

pasklaor - pasklaar, gereed om gepast te worden

Grammatical information:	bn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

pasparlere - aaneenstikken

Grammatical information:	ww cat-A1
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passaasj - passage, doorgang

Grammatical information:	v passaazje(s) -ke
Gebruuksaonteikeninge:	Jaspar, Stad, 1936/1960, 242: Um de passaasj in de sjtraote vrij te hawwe waor ederein verpliech 't sjtök sjtraot veur z'n hoes behurelik zuver te make
Special notes:

passaasj - passage, overdekte winkelstraat

Grammatical information:	v passaazje(s) -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passaasj - passage, gedeelte van een geschrift of muziekstuk

Grammatical information:	v passaazje(s) -ke mez
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passaasj - verkeer, het gaan en komen

Grammatical information:	v passaazje(s) -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passageer - passagier

Grammatical information:	m -s -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passant - passant, voorbijganger

Grammatical information:	m -e passentsje
Gebruuksaonteikeninge:	Veldeke Limbörg (27-9-2007) Franquinet, Maskeraad, 1927, 12: 'nen Inkele passant zaog me mer
Special notes:

passe - passen, juist afmeten

Grammatical information:	ww cat-A4
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passe - passen, precies op maat zijn

Grammatical information:	ww cat-A4
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passe - zitten te wachten

Grammatical information:	ww cat-A4
Gebruuksaonteikeninge:	Weustenraad, Percessie, 1994, 208: Op e good middagmaol gepas.
Special notes:

passe - passen, in overeenstemming zijn met

Grammatical information:	ww cat-A4
Gebruuksaonteikeninge:	_ op (_ bij)
Special notes:

passe - passen, letten op

Grammatical information:	ww cat-A4
Gebruuksaonteikeninge:	Weustenraad, Percessie, 1994, 86: Woe dat iech neet had op gepas _ op (_ op)
Special notes:

passe - passen, schikken

Grammatical information:	ww cat-A4
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passe (z'ch) - betamen, behoorlijk zijn, horen

Grammatical information:	ww cat-A4
Gebruuksaonteikeninge:	dat pas z'ch neet (dat hoort niet)
Special notes:

passemint - passement

Grammatical information:	o -e -sje
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passend - passend, convenabel

Grammatical information:	bn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passend - passend, gepast

Grammatical information:	bn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passere - laten passeren, laten gaan

Grammatical information:	ww cat-A1 arch
Gebruuksaonteikeninge:	Weustenraad, Percessie, 1994, 18: Passeert de tóng euver de lip
Special notes:

passere - doorgaan voor

Grammatical information:	ww cat-A1
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passere - passeren, overslaan bij benoeming

Grammatical information:	ww cat-A1
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passere - langslopen, langsgaan, aanlopen

Grammatical information:	ww cat-A1 CL
Gebruuksaonteikeninge:	eve bij de bekker passere (even bij de bakker langslopen)
Special notes:

passere - passeren, gebeuren

Grammatical information:	ww cat-A1
Gebruuksaonteikeninge:	Carroll, Alice, 2012, 92: Totnogtouw had zie geine vreigel mèt de Keuningin gehad, meh ze wis tot dat eder momint passere kós. Dumoulin, Maan, 2013, 75: Wat ouch is eus sjtad passeert Bovens, Mojertaol, 1986, 57: Dao is miech get gepasseerd. Veugen, Iewigheid, 1980, 61: Kom, zèt d'ch neer en vertèl m'ch wat d'ch vendaog gepasseerd is. Veugen, Iewigheid, 1980, 15: Heer sjoot in 'ne lach, umtot 'r z'ch get geks rappeleerde wat deen daag gepasseerd waos.
Special notes:

passere - passeren, verlijden

Grammatical information:	ww cat-A1 jur
Gebruuksaonteikeninge:	'n akte laote passere (een akte laten passseren)
Special notes:

passere (z'ch) - passeren, gebeuren

Grammatical information:	ww cat-A1
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passere (z'ch) - passeren, voorbijgaan

Grammatical information:	ww cat-A1
Gebruuksaonteikeninge:	Veugen, God, 1960/1979, 108: meh es veer us passeerde loerde veer miestal allebei 'nen aandere kant oet.
Special notes:

passerèl - passerelle, loopbrug, voetgangersbrug

Grammatical information:	v -le -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passerèl - doorgang, voetpad

Grammatical information:	v - - CL
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passie - passie, lijdensverhaal van Christus

Grammatical information:	v -s -
Gebruuksaonteikeninge:	d'n duvel preek de _ (vertrouw nooit een schijnheilige, vertrouw nooit een huichelaar)
Special notes:

passie - passie, hartstocht

Grammatical information:	v -s -
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

passie - passie, oratorium over het lijden van Christus

Grammatical information:	v -s -
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

Passiezoondag - Passiezondag

Grammatical information:	m -ge -
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

pastei - pastei

Grammatical information:	v -e -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

pastèl - pastel, pastelstift

Grammatical information:	o -le -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

pastèl - pastel, droge kleurstof

Grammatical information:	o -le -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

pastèl - pastel, pasteltekening of -schilderij

Grammatical information:	o -le -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

pastenaak - pastinaak, Pastinaca sativa

Grammatical information:	v pastenake -
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

pastenaak - pastinaak, wortel van de Pastinaca sativa

Grammatical information:	v pastenake -
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

pastoraol - pastoraal

Grammatical information:	bn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

pastorei - pastorie

Grammatical information:	v -e -ke kath
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

patent - patent

Grammatical information:	bn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

patent - patent

Grammatical information:	o -e -sje
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

Pater - Paternoster, Onzevader

Grammatical information:	m -s -
Gebruuksaonteikeninge:	Weustenraad, Percessie, 1994, 232
Special notes:

patiënt - patiënt

Grammatical information:	m -e -sje
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

patiëntie - geduld

Grammatical information:	v - -
Gebruuksaonteikeninge:	Weustenraad, Percessie, 1994, 4: patiëntie numme (_ betrachten)
Special notes:

paträönder - patroonheilige

Grammatical information:	m -s -ke OL
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

patroen - patroon, inkthuls

Grammatical information:	v -e patruunsje
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

Dictionairs